Dies ist die interne Entwicklungsumgebung des FIM Portals. Bitte nutzen Sie die produktive Umgebung.

Eheschließung im Ausland Beurkundung von im Ausland geschlossener Ehen als staatenlos anerkannten oder als Flüchtlinge anerkannten Personen bzw. ihrer Beteiligung

Baustein Leistungen 99059008026002 Typ 3

Steckbrief

Katalog: fachlich freigegeben (silber)

Leistungsschlüssel

99059008026002

Leistungsbezeichnung

Marriage abroad Notarization of marriages entered into abroad by persons recognized as stateless or as refugees or their participation

Leistungsbezeichnung II

Apply for subsequent certification of a marriage contracted abroad as stateless persons or persons recognized as refugees or with their participation

Leistungstypisierung

Typ 3

Begriffe im Kontext

nicht vorhanden

Leistungstyp

Leistungsobjekt mit Verrichtung und Detail

Leistungsgruppierung

Marriage (individuell, 059)

Verrichtungskennung

Beurkundung (026)

Verrichtungsdetail

of marriages contracted abroad as stateless persons or recognized refugees or their participation

SDG Informationsbereiche

  • Leben in einer binationalen Partnerschaft, auch einer gleichgeschlechtlichen Partnerschaft (Eheschließung, zivile/eingetragene Partnerschaft, Trennung, Scheidung, Güterrecht, Rechte von Lebenspartnern)

Lagen Portalverbund

  • Eheschließung (1020300)

Einheitlicher Ansprechpartner

Nein

Fachlich freigegeben am

25.04.2025

Fachlich freigegeben durch

Federal Ministry of the Interior and for Home Affairs (BMI)

Handlungsgrundlage

Stammtext

Bibliothek: fachlich freigegeben (gold)

Teaser

Have you married abroad as a recognized stateless person, homeless person or recognized refugee? Then you can have the marriage certified at a registry office in Germany.

Volltext

Are you recognized as a stateless person, homeless foreigner or foreign refugee with habitual residence in Germany and got married abroad? If so, you can submit an application to a German registry office for the marriage to be subsequently notarized after the marriage abroad.

The marriage must have been validly concluded in the country in which you got married. German law must not stand in the way of the marriage.

The registry office responsible for the subsequent certification is

  • of your place of residence or
  • the place where you last lived, or
  • the place of your habitual residence.

Erforderliche Unterlagen

  • Application form for notarization of a foreign marriage
  • foreign marriage certificate with translation; legalization or apostille if necessary
  • Valid identity card, passport or travel document
  • Birth certificates of spouse and spouse
  • Naturalization certificate or citizenship card, if applicable
  • If applicable, further documents with proof of authenticity and translation, depending on the individual case

You must submit all documents in the original.

Voraussetzungen

  • The marriage was entered into abroad and at least one of the spouses is stateless, a homeless foreigner or a recognized foreign refugee with habitual residence in Germany.
  • Neither of the spouses was or is in possession of German citizenship.
  • The marriage is legally valid and compatible with German law.

Kosten

nicht vorhanden

Verfahrensablauf

nicht vorhanden

Bearbeitungsdauer

nicht vorhanden

Frist

There is no deadline.

Weiterführende Informationen

nicht vorhanden

Hinweise

There are no indications or special features.

Rechtsbehelf

  • Application for a court decision at the local court responsible for the registry office

Kurztext

  • Application for subsequent certification of marriage abroad in Germany possible for recognized
    • stateless persons
    • homeless foreign nationals and
    • foreign refugees with habitual residence in Germany can
  • Marriage abroad must be valid and must not conflict with German law

Ansprechpunkt

nicht vorhanden

Zuständige Stelle

nicht vorhanden

Formulare

nicht vorhanden

Ursprungsportal

nicht vorhanden