Dies ist die interne Entwicklungsumgebung des FIM Portals. Bitte nutzen Sie die produktive Umgebung.

Rechtsdienstleistungen aufgrund besonderer Sachkunde Registrierung

Brandenburg 99094002019000 Typ 2/3

Inhalt

Leistungsschlüssel

99094002019000

Leistungsbezeichnung

Legal services based on special expertise Registration

Leistungsbezeichnung II

Legal services based on special expertise Registration

Leistungstypisierung

Typ 2/3

Begriffe im Kontext

nicht vorhanden

Leistungstyp

Leistungsobjekt mit Verrichtung

Leistungsgruppierung

-

Verrichtungskennung

Registrierung (19)

SDG Informationsbereiche

nicht vorhanden

Lagen Portalverbund

  • Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen (1040400)
  • Befähigungs- und Sachkundenachweise (2010200)
  • Prüfung und Nachweise für Sachkunde und Sicherheit (2120300)

Einheitlicher Ansprechpartner

Nein

Fachlich freigegeben am

08.01.2020

Fachlich freigegeben durch

Ministry of Economic Affairs, Labour and Energy of the State of Brandenburg Heinrich-Mann-Allee 107 14473 Potsdam, Germany Phone: +49 (0)331 866-1676 Fax: +49 (0)331 866-1753

Teaser

Under what circumstances may persons or companies of other EU member states or contracting states of the Agreement on the European Economic Area provide temporary legal services in the Federal Republic of Germany?

Volltext

Persons or companies of other EU member states or contracting states to the Agreement on the European Economic Area may, after submitting a notification, provide so-called temporary legal services in the territory of the Federal Republic of Germany if they are entitled to exercise a profession referred to in § 10 para. 1 RDG in the state of their establishment.

Erforderliche Unterlagen

  • Please use the forms provided under www.rechtsdienstleistungsregister.de . The report must be addressed to the President of the Brandenburg Higher Regional Court, Gertrud-Piter-Platz 11, 14770 Brandenburg.

In addition to the notification, the following documents must be submitted (§ 15 para. 2 RDG):

(a) a certificate of legal establishment in a Member State for the pursuit of the profession for which temporary registration is requested;

(b) alternatively, where the profession is not regulated in the Member State, proof of at least two years' pursuit of the profession during the previous ten years;

(c) information on the existence or non-existence and extent of professional indemnity insurance or other individual or collective protection with regard to professional liability;

(d) indication of the professional title under which the activity is pursued in the State of establishment.

The notification must be submitted in writing. The supporting documents to be attached must be submitted in the original. If the aforementioned documents are not available in German, a translation prepared by an authorised translator must be attached. There is no provision for submission of the notification in electronic form.

Voraussetzungen

Requirements for registration (§ 15 RDG):

  1. Notification to the competent licensing authority (Brandenburgisches Oberlandesgericht) § 15 Abs. 2 RDG;
  2. The person or company must come from a Member State of the European Union or another State party to the Agreement on the European Economic Area;
  3. the person or company must be lawfully established abroad for the exercise of one of the professions referred to in Paragraph 10(1) of the RDG or a comparable profession;
  4. during the period of notification, the activity must not have been prohibited by foreign authorities;
  5. the exercise in the Federal Republic of Germany is occasional or temporary;
  6. the activity must have been pursued in the State of establishment for at least 2 years within the previous ten years, if the profession is not regulated in the State of establishment.

A regulated profession is a professional activity or group of professional activities in which access to or pursuit or one of the modes of pursuit is linked, directly or indirectly, by legislative, regulatory or administrative provisions, to the possession of certain professional qualifications. One way of exercising is in particular the use of a professional title which is restricted by law or administrative provisions to persons who have a specific professional qualification (Art. 3 para. 1 a Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 07.09.2005 on the recognition of professional qualifications).

Kosten

The procedure is free of charge (§ 15 para. 3 sentence 2 RDG).

Verfahrensablauf

After notification and submission of all required documents, the examination and registration in the Legal Services Register takes place; or, in the absence of admission requirements, the examination of the prohibition of the activity.

Bearbeitungsdauer

The processing time depends on the completeness of the documents provided.

Frist

Registration in the Legal Services Register is not constitutive. The start of the activity can already take place with the complete notification to the competent authority. Registration is only for one year (§ 15 para. 2 sentence 3 RDG). If a repeat report is made, the registration will be extended by one year. If a repeat report is omitted, the announcement will be deleted from the Legal Services Register (§ 17 para. 1 no. 6 RDG).

Weiterführende Informationen

nicht vorhanden

Hinweise

Registration for temporary legal services in the field of pension advice (§ 15 RDG in conjunction with § 10 para. 1 no. 2 RDG) does not fall within the jurisdiction of the Brandenburg Higher Regional Court. In this respect, the competent authority is the President of the Higher Social Court of Berlin-Brandenburg.

Rechtsbehelf

nicht vorhanden

Kurztext

Persons or companies of other EU member states or contracting states of the Agreement on the European Economic Area may provide so-called temporary legal services on the territory of the Federal Republic of Germany after submitting a notification.

Ansprechpunkt

nicht vorhanden

Zuständige Stelle

Brandenburg
Regional appeal court
Gertrud-Piter-Platz 11
14770 Brandenburg an der Havel, Germany
Phone: 03381 39 - 90
Fax: 03381 39 - 9350
Fax: 03381 39 - 9360
E-Mail: Verwaltung@olg.brandenburg.de

Formulare