Dies ist die interne Entwicklungsumgebung des FIM Portals. Bitte nutzen Sie die produktive Umgebung.

Erlaubnis zur vorübergehenden Ausübung des tierärztlichen Berufs beantragen

Nordrhein-Westfalen 99018012001001, 99018012001001 Typ 2/3

Inhalt

Leistungsschlüssel

99018012001001, 99018012001001

Leistungsbezeichnung

Apply for permission to exercise the veterinary profession temporarily

Leistungsbezeichnung II

Apply for permission to exercise the veterinary profession temporarily

Leistungstypisierung

Typ 2/3

Begriffe im Kontext

nicht vorhanden

Leistungstyp

Leistungsobjekt mit Verrichtung und Detail

Leistungsgruppierung

Berufsberechtigung (018)

Verrichtungskennung

Erteilung (001)

Verrichtungsdetail

for veterinarians from EU member states

SDG Informationsbereiche

  • Anerkennung von Qualifikationen zum Zwecke der Beschäftigung in einem anderen Mitgliedstaat

Lagen Portalverbund

  • Prüfung und Nachweise für Sachkunde und Sicherheit (2120300)
  • Befähigungs- und Sachkundenachweise (2010200)
  • Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen (1040400)

Einheitlicher Ansprechpartner

Ja

Fachlich freigegeben am

10.09.2020

Fachlich freigegeben durch

Ministry for the Environment, Agriculture and Energy of the State of Saxony-Anhalt

Handlungsgrundlage

Teaser

In order to work temporarily in Germany as a veterinarian without a license, you need a permit.

Volltext

If you have completed training as a veterinary surgeon but do not have a licence to practise and only wish to practise the veterinary profession temporarily, you need a permit.

The permit entitles you to use the professional title "veterinarian".

The permit can be limited to certain activities and employment positions.

It may only be granted or extended on a revocable basis and only up to a total duration of the veterinary activity of a maximum of 4 years.

Erforderliche Unterlagen

The following documents must be submitted:

  • Application for permission to temporarily practice veterinary medicine,
  • proof of citizenship (certified copy of identity card, passport or proof of identity),
  • proof of professional qualification (veterinary diploma, examination certificate or other veterinary qualification/training certificate),
  • if applicable, certified proof of asylum recognition, permission under the Residence Act or possession of a naturalisation certificate
  • Signed curriculum vitae in tabular form: up-to-date, concise and with a detailed, chronologically complete description of the training and professional career
  • Certificate of the future employer about the possibility of employment and justification (e.g. employment contract, needs assessment)
  • Proof of no criminal record, certificate of good conduct for submission to an authority (this proof may not be more than 3 months old at the time of application).
  • Medical certificate stating that you are fit to practise as a veterinary (no official medical certificate required, this certificate must not be older than 3 months at the time of application).

The documents can be sent to the competent authority without any specific formal requirements.

Note: Foreign language documents must be accompanied by a German translation. The translation must be done by an officially sworn document interpreter. Diplomas and certificates of veterinary training must be submitted in a certified translation.

Voraussetzungen

In order to obtain a permit for the temporary practice of the veterinary profession,

  • you must have completed training as a veterinary surgeon.
  • you must not have been guilty of conduct which makes you unworthy or unreliable to practise as a veterinary surgeon
  • you must not be unfit in health to practise as a veterinary surgeon
  • you must have the necessary knowledge of German for the job at level B2 according to the Common European Framework of Reference for Languages, and
  • you must have proof of a specific job.

Kosten

The procedure costs money. The competent office will inform you about the costs. The costs often depend on the effort required for processing.

Additional costs may arise (e.g. for translations or certifications). These costs vary from person to person.

Verfahrensablauf

  • For a permit to temporarily practice the veterinary profession, you must submit an application in writing or electronically to the competent body of the federal state in which the veterinary profession is to be practiced.
  • The competent authority will decide on the permit after examining your documents.

Bearbeitungsdauer

A decision on the application will be taken within 3 months of the submission of the complete dossier.

Frist

The application must be submitted before you start working as a veterinarian.

Weiterführende Informationen

If you are unable to obtain a licence or a permit to practise veterinary medicine on a temporary basis, the competent authority will check whether you can still be authorised to practise certain veterinary activities. In this case, the authority will contact you.

The practice of veterinary medicine prior to the granting of a permit for the temporary practice of veterinary medicine may lead to criminal prosecution.

Hinweise

nicht vorhanden

Rechtsbehelf

nicht vorhanden

Kurztext

  • In Germany, a state licence (Approbation) is required for temporary work as a veterinarian. If this is not available, a permit is required.
  • This permit must be applied for at the competent authority of the country in which you wish to work as a veterinarian.
  • Proof of completed training for the veterinary profession must be provided.
  • The fees depend on the respective state regulations.
  • The application must be submitted before practicing as a veterinarian.
  • After the permit, registration with the veterinary chamber takes place upon application.

Ansprechpunkt

Please contact the competent authority of the country in which you wish to take action.

Zuständige Stelle

nicht vorhanden

Formulare

nicht vorhanden